Gurman 原文 —— 没这个意思

二手转述加了一层解读，标题就变成了另一个故事。

「我看了下彭博社的原文，Gurman 没有表达“下一个会是CEO库克吗”这层意思」。

看原文，是唯一的办法。转述的损耗，比想象中大。尤其是标题。读原文，比读标题累。